
Iets wat wij, net als veel andere Nederlanders die dicht bij de grens wonen, graag doen is boodschappen gaan doen over de grens. Al is het voor mij ook vaak jeugdsentiment, want veel producten mis ik hier soms gewoon. Een paar voorbeelden, samengesteld van mijn gezin en mij:
- Miracoli (Spaghetti gerecht)
- Waldmeistersirup (Lievevrouwenbedstrosiroop???)
- Müller Milchreis (rijstepap met een sausje)
- Monte (een soort ‘melkpudding’ met chocoladesmaak)
- Malzbier (een zoet, alcoholvrij mout “bier”, bijvoorbeeld Vitamalz)
- Duits brood!!!
- Duits bier 🙂
- Keuze aan yoghurt
- Oldenburger Grünkohl (boerenkool, maar dan heel anders!)
Soms zijn het ook heel spontaan speciale dingen, herinneringen… Vroeger zijn we op school altijd stiekem in de pauze naar de bakker gegaan. Daar hebben we toen voor 60 Pfennig (32 cent ongeveer dus als ik nu niet helemaal in de war ben) een “Schokokussbrötchen”, in andere delen van Duitsland ook “Matschbrötchen” genoemd, gekocht. Dat was een wit Duits broodje (bijvoorbeeld een keizerbroodje) , opengesneden met en chocozoen tussen die 2 helften. Jammie! Volgens mij heb ik dit ook zeker 30 jaar niet gegeten….
Man en kind zijn nu dus boodschappen doen over de grens en jullie weten zeker al wat op het lijstje staat hé? 😉

Is deze “delicatesse” ook in Nederland bekend?
Geef een reactie